중독성 강한 Eurythmics의 Sweet dreams [가사/해석/듣기]

 

안녕하세요. 너무나 더운 날씨에 고생하시는 분들이 많으신데요. 이 무더운 여름철로 인한 스트레스를 한방에 날려버릴 수 있는 음악을 소개해 드리려고 합니다.

바로 몽환적인 매력의 사운드가 중독성이 강한 Eurythmics의 Sweet Dreams입니다! 지난번에 소개해 드렸던 Take on me와 마찬가지로 오래된 음악이라는 느낌이 들지 않고, 오히려 아직까지 세련되고 신선한 음악이라고 표현하고 싶습니다.

 

 

과거 유리스믹스(Eurythmics)는 파격적인 음악 스타일로 호불호가 많이 갈리는 뮤지션이었습니다. 하지만 이 노래가 1983년에 발표되었을 당시 전 세계적으로 큰 돌풍을 일으키며 메이저급의 가수로 성장하는 데 큰 역할을 하게 되었는데요. 몽환적이고 중독적인 음악 스타일과 더불어 보컬을 맡은 애니 레녹스(Annie Lennox)의 보이시한 모습도 덩달아 화제가 되었습니다.

 

Sweet Dreams의 가사는 세상이 아무리 어렵다고 해도 꿈을 향해 앞으로 나아가라는 메시지를 담고 있습니다.달콤한 꿈이라는 제목은 여러 가지 의미로 해석될 수 있는데 요. 꿈을 향해 나아가는 것은 달콤하다는 의미와 꿈이라는 달콤한 유혹이라는 의미로 볼 수 있지 않을까 생각합니다. 음악의 분위기와 사운드가 계속해서 반복되는 단순한 가사들과 잘 어우러져 몽환적인 느낌을 더했는데요. 그럼 함께 가사를 알아볼까요?

 

 

  Sweet Dreams 가사 해석

 

Sweet Dreams are made of this

달콤한 꿈은 이것으로 만들어져 있어요

Who am i to disagree?

내가 뭐라고 누구를 부정하겠어요?

I travel the world and the seven seas

나는 전 세계 곳곳을 여행하고 있어요

Everybody's looking for something

모두들 무언가를 찾고 있어요

 

Some of them want to use you

그들 중 어떤 사람들은 너를 이용하기를 원하고

Some of them want to get used by you

그들 중 어떤 사람들은 너에게 이용당하기를 원해요

Some of them want to abuse you

그들 중 어떤 사람들은 너를 학대하기를 원하고

Some of them want to be abused

그들 중 어떤 사람들은 너에게 학대당하기를 원해요

 

(hold you head up)

(고개를 들어요)

(keep your head up) Moving on

(그대로 들고) 나아가요

(hold you head up) Moving on

(고개를 들어요) 나아가요

(keep your head up) Moving on

(그대로 들고) 나아가요

(hold you head up) Moving on

(고개를 들어요) 나아가요

(keep your head up) Moving on

(그대로 들고) 나아가요

(hold you head up) Moving on

(고개를 들어요) 나아가요

(keep your head up)

(그대로 들고 있어요)

 

Some of them want to use you

그들 중 어떤 사람들은 너를 이용하기를 원하고

Some of them want to get used by you

그들 중 어떤 사람들은 너에게 이용당하기를 원해요

Some of them want to abuse you

그들 중 어떤 사람들은 너를 학대하기를 원하고

Some of them want to be abused

그들 중 어떤 사람들은 너에게 학대당하기를 원해요

 

[반복]

Sweet Dreams are made of this

달콤한 꿈은 이것으로 만들어져 있어요

Who am i to disagree?

내가 뭐라고 누구를 부정하겠어요?

I travel the world and the seven seas

나는 전 세계 곳곳을 여행하고 있어요

Everybody's looking for something

모두들 무언가를 찾고 있어요

 

 

꿈의 실현이라는 달콤한 열매를 얻기 위해 험난한 길을 헤치며 앞으로 나아가는 사람들이 있죠. 또한 꿈이라는 달콤한 유혹에 빠져 이용당하거나 피해를 입는 사람들도 있습니다. 이 가사는 유리스믹스가 직접 꿈을 위해 다양한 경험을 하며 느낀 것들을 바탕으로 작성되었다고 하는데요. 우리 주변만 둘러봐도 여러 명을 볼 수 있기 때문에 쉽게 공감할 수 있는 가사 내용입니다.

 

Sweet Dreams도 다양한 버전이 존재합니다. 영화 엑스맨 : 아포칼립스와 아토믹 블론드, 써커 펀치에 삽입되어 수록된 버전이 존재하고, 마릴린 맨슨의 리메이크 버전과 브리트니 스피어스의 샘플링 버전까지 너무나 다양한데요. 하나씩 천천히 감상해보시죠!

 

 

  Sweet Dreams 듣기

 

1. 원곡

 

 

전주만 들어도 벌써부터 신이 나는데요. 뮤직비디오도 재미있게 보실 수 있습니다. 첫 부분이 굉장히 인상적이죠.

 

 

2. 엑스맨 : 아포칼립스 (퀵실버 씬)

 

 

모두들 잘 알고 계시는 엑스맨 시리즈에도 수록되었습니다. 바로 엑스맨 : 아포칼립스에서 등장한 퀵실버의 테마곡으로 사용되었는데요. 퀵실버의 재빠른 발놀림과 굉장히 잘 어울립니다.

 

 

3. 아토믹 블론드

 

 

첩보 액션 영화 아토믹 블론드입니다. 주인공인 샤를리즈 테론의 세련미를 부각시켜 편곡을 했습니다. 아토믹 블론드를 봤던 필자가 느끼기에 영화의 구성요소로써 너무나 훌륭했다고 말하고 싶습니다.

 

 

4. 써커 펀치

 

 

영화 써커 펀치의 주인공 배역을 맡았던 에밀리 브라우닝이 직접 불러 화제가 되었습니다. 소녀 같은 순수한 보컬에 비해 음산한 분위기로 편곡하여 이 버전을 다 듣고 나면 전율하실 수 있습니다. 굉장히 인상 깊었던 버전입니다.

 

 

5. 마릴린 맨슨의 리메이크 버전

 

 

마릴린 맨슨의 뮤직비디오나, 마릴린 맨슨의 Sweet Dreams가 사용된 영화 IT의 뮤직비디오를 소개하기에는 영상이 섬뜩할 수 있어 도대체 무슨 영상을 올려야 할지 고민을 하다가 가사만 출력되는 버전으로 소개합니다. 하지만 개인적으로 음악적으로는 높은 완성도를 가지고 있다고 생각합니다.

 

 

6. 브리트니 스피어스의 샘플링 버전

 

브리트니 스피어스는 Sweet Dreams의 신나고 중독되는 매력을 최대한 끌어낸 것 같습니다. 지금까지 소개한 버전들 중 가장 흥겹게 감상하실 수 있습니다. 브리트니 스피어스의 간드러지는 목소리가 이 사운드에 잘 맞는 것 같습니다.

 

 

굉장히 다양한 버전의 Sweet Dreams를 감상하셨는데요. 들으면 들을수록 점점 더 빠져드는 것 같습니다. 이 포스팅을 준비하고 작성하면서도 위의 6가지 버전을 무한반복 해놓고 있습니다.. 신나게 음악을 듣는 것도 더위를 극복할 수 있는 좋은 방법 중 하나이죠. 이 노래의 메시지와 사운드는 더운 여름으로 지친 우리에게 기운을 북돋아줄 수 있는 여름 보양식 같은 노래라고 말씀드릴 수 있습니다. 지금도 꿈을 위해 힘들지만 노력하시는 분들을 응원합니다!