영어 유남쌩 뜻 의미 간단하게 정리

 

 

영어 관련 콘텐츠를 보면

심심치 않게 들리고 있는

재미있는 말이 있습니다.

 

바로 '유남쌩'인데요.

 

오늘은 이 '유남쌩'이

무슨 의미를 가졌는지

간단히 알아보겠습니다.

 

---

 

보통 힙합 콘텐츠나

슬랭하는 느낌을 살려

"유남썡?"하는 모습을

종종 보셨을 텐데요.

 

이게 무슨 말인가,

장난치는건가 싶지만,

 

사실 유남쌩은 실제로

많이 쓰이는 표현입니다.

 

영문으로 풀어 쓰면

You know what i'm saying

 

이걸 발음하게 되면

'유노우 왔아임 세잉'

 

영어스럽게 빨리 발음하면

'유ㄴ 암 세ㅇ'

 

그래서 결국에는

유남쌩이란 발음처럼

들리게 된 것이죠.

 

그렇다면 유남썡은

무슨 의미일까요?

 

영어를 해석해보면

지금 내가 하는 말 알지?

 

그러니까 보통 내가

어떤 말을 한 다음

'알겠어?'

이런 식으로 되묻는

말이라 보시면 됩니다.

 

이걸 말투로 정착시켜

큰 의미 없이 그냥

하나의 추임새처럼

사용하는 사람들도

꽤나 많은 편입니다.

 

참 쉽고 재밌죠?